о проекте

Животные в восточном календаре

Восток – всегда загадочный, неизменно сложный, но оттого лишь сильнее манящий в мир, полный различных смыслов. Переплетение судеб, культур и уникальных философских учений – диалог с Востоком в России ведётся веками, однако сегодня его актуальность, пожалуй, особенно ощутима.

Почти каждый из нас знает, под знаком какого животного из восточного календаря он родился. Этот милый факт часто фигурирует в беседах или открытках. Но задумывались ли вы, откуда пришла такая традиция?

Давайте разберемся, прежде чем мы отправимся в путешествие по восточному календарю вместе с его символами. Речь идёт о восточном лунно-солнечном цикле – величественном мифологическом круговороте. Это целый мир, где время измеряется не цифрами, а животными: Крыса, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Коза, Обезьяна, Петух, Собака и Свинья образуют свой «хоровод», наполненный легендами.

Хотя система родилась в Китае, она разошлась по всей Азии, и в каждой стране обрела свои особенности. Во Вьетнаме Кролика заменил обаятельный Кот, в Японии и Корее Коза стала Овцой, а в Камбодже гордый Дракон уступил место загадочной Морской Змее. Разные культуры по-своему перепридумывали календарь, но каждая сохраняла главное – уважение к животным
и их характеру.

Истоки восточного календаря можно обнаружить примерно в III веке до нашей эры. Учёные считают, что он вырос из древних анималистических культов, в которых животные не просто сопровождали людей в быту, но и служили символами силы, мудрости и удачи.

Любопытно, что изначально звери «управляли» вовсе не годами, а временем суток: каждые два часа принадлежали определённому животному. Так людям было легче ориентироваться во времени, связывая часы с повадками знакомых существ.

Но почему выбрали именно этих зверей
и почему – в таком порядке? Официального ответа нет, зато есть множество красивых легенд.

Когда же всё началось?

Самая известная история рассказывает о том, как Нефритовый Император позвал двенадцать животных к своему дворцу. Те, кто пришёл раньше, получили право занять первые места в календаре. Хитрая Крыса доплыла на спине Быка и первой проскользнула во дворец, а вот неторопливая Свинья пришла последней, так как она слишком часто останавливалась перекусить.

Возможно, животных выбрали потому, что они жили рядом с человеком, были важны в земледелии или считались хранителями удачи. Более того, каждый год имеет не только своего зверя, но и стихию – металл, дерево, воду, огонь или землю. А ещё – определённую энергию: инь или ян. Именно поэтому цикл полностью обновляется только раз в шестьдесят лет, когда все двенадцать животных «пройдут» через все пять стихий. Так рождаются годы Деревянного Дракона, Огненной Козы или Водяной Обезьяны.

Китайский новый год не связан с 31-м декабря. Его дату определяет Луна: это второе новолуние после зимнего солнцестояния. Поэтому Новый год в Китае иногда называют Лунным. Он обычно приходится на конец января – начало февраля и длится целых 15 дней. Праздник сопровождается фейерверками, танцами, красными фонарями и ароматом мандаринов.

В нашей стране восточный гороскоп воспринимается как весёлое дополнение к понятному для нас празднику Нового года. Люди любят узнавать свой «звериный характер» и верить, что покровитель года может помочь или подсказать удачный путь. Восточный Новый год предоставляет дополнительный повод: надеть на праздник «правильный» цвет в соответствии со стихией года, особым образом украсить стол, подобрать блюда, которые «понравятся» животному.

Пришло время вместе с Эрмитажем отправиться в путешествие-знакомство с каждым знаком восточного календаря!

Ярче всего в культурном контексте это сближение проявляется в преддверии Нового года: витрины магазинов наполняются символами животного – покровителя года по восточному календарю. В Китае, где зародилась легенда о великой гонке зверей, начало года отмечают в соответствии с лунным циклом, а в России символы-талисманы начинают своё триумфальное шествие перед календарным Новым годом. Поэтому накануне праздника мы решили рассказать вам о животных восточного календаря.

Всегда ли понятен сакральный смысл, зашифрованный в образе того или иного символа года?

Как, согласно легендам, мифологические животные определяют нашу судьбу?

Как воспринимаются эти же звери в культурной традиции Европы?

Новый проект «Эрмитаж Новогодний. Восточный календарь» приглашает вас приоткрыть завесу тайны, погрузиться в магию древних преданий и провести уникальное сравнение – как одни и те же животные-символы по-разному воспринимались в мифологии, искусстве
и философии Востока и Запада!

Где Восток видит в Змее мудрость и обновление, Запад часто усматривает искушение и опасность. Если для восточного календаря Крыса – это находчивость и богатство, то в европейской культуре её образ неоднозначен. Толкование символов – увлекательный диалог, где общее и различное в трактовках раскрывает особенности культурного кода цивилизаций.

В Новый год играют в карты, Китай
Время создания: конец XIX-начало ХХ вв.

Новый год, Китай, Янлюцин
Время создания: конец XIX-начало ХХ вв.